Archive for the Application Development 应用开发 Category

什么是所谓的“中国国情”?

在google上search CMM,然后得到这样的一则新闻:

目前软件行业的标准有:国际上通行的CMM,新出的CMMI,还有我们国家自己搞的“行标”。

文章上说,“行标是信息产业部及其有关主管司局依托中国电子技术标准化研究所及其力友和咨询公司,调集国内众多的软件工程及软件质量管理专家和企业人士,在研究了国外CMM和ISO15504等标准的基础上,集合我国多年软件工程和标准化的理论和时间的进展而制定的。”;“CMM认证是国外软件企业几十年经验的总结,而行标仅在CMM的基础上做了些改动,就说更适合中国国情”。

我就在想,在软件行业里,什么才是“中国国情”呢?能不能谈些具体的。不要动不动就把这句空话搬出来?比如:中国国情是指中国的网络硬件比较差吗?或者说,是指中国的软件,只能在MS windows平台上,不支持其他平台。或者说夸张点,中国的软件,一定要背景设为“党的英明领导”等等,这些特性是中国才有的,国外没有的。

大家有想法的话,可以帮我总结总结看看?

Localization

今天整了一个下午,屡败屡战的把第一个app搞到iTune Connection上去了。让我奇怪的是,一开始选择主语言的时候,有美国,法国,德国,日本等等。可是没有中国。然后它写了一句话,说等一会儿还可以设置Localization的内容。我想,好吧,那么等会儿选个简体中文。劈里啪啦的upload以后,到了Localization的页面。真是没给它气死。里面所谓的localization,让你可以选择的语言是这么些个:美国英语,英国英语,澳大利亚英语,法语,加拿大法语,德语,日语等等。就是没有中文。没办法,只好选了一个日语。。。然后输入了一串中文上去冒充了。

|